Per Sal Da Vinci il 2026 è un anno da incorniciare: la vittoria al Festival di Sanremo con Per sempre sì, l’Eurovision, il nuovo singolo Poesia che pare piaccia parecchio e ora il doppiaggio in Toy Story 5 per la Disney e Pixar. Il suo, in realtà, è piuttosto un cameo: presta infatti la voce a un personaggio mai visto finora nella saga: Pizza cu ‘e llente, un trancio di pizza giocattolo con gli occhiali da sole rinominato in suo omaggio in napoletano, fa parte di una piccola ma potente comunità di giochi dimenticati che vivono in una vecchia casetta dei giocattoli nel cortile della loro bambina Blaze.
Anche se non riescono a ricordare l’ultima volta in cui Blaze ha giocato con loro, organizzano un tè ogni giorno, aspettando ansiosamente il suo ritorno. Proprio come gli altri, Pizza cu ‘e llente è sempre ottimista ed è convinto che Blaze si unirà a loro da un momento all’altro per riprendere da dove si erano interrotti. È il membro affascinante e misterioso di una squadra che ama riunirsi all’ora del tè e ascoltare tutti i segreti di Blaze. Nella nostra videointervista sul red carpet dell’anteprima romana del film, Sak Da Vinci ci conferma il suo momento d’oro e la sua felicità di ritrovare una sala di doppiaggio modernissima rispetto a quella che ricordava lui, quando doppiava sè stesso in film come Troppo forte del 1986 con Verdone e niente meno che Alberto Sordi.
Anche Gianluca Gazzoli non è nuovo al doppiaggio. Lo aveva già fatto nel 2021 dando voce a un personaggio umano in Space Jam: New legends, Lil Rel Howery. In Toy Story 5 il conduttore televisivo e radiofonico dà voce a Bullseye, il fidato destriero di Jessie, nella sua prima volta in cui nella saga proferisce parola: infatti è in un gioco che Bullseye parla e quando lo fa, la voce è quella di Gazzoli. “La radio aiuta, ma il doppiaggio è un altro campionato” ci ha rivelato nella nostra videointervista. Anche per lui è decisamente un bel periodo: questo doppiaggio per Disney e Pixar arriva dopo dopo Sanremo Giovani e la co-conduzione della seconda e terza serata di Sanremo 2026 per la parte dedicata alle Nuove Proposte, a fianco di Carlo Conti e Laura Pausini…
All’anteprima di Toy Story 5 non potevamo non incontrare di nuovo Massimo Dapporto, voce storica di Buzz Lightyear che, sempre al grido di verso l’infinito e oltre!, in questo capitolo della saga si ritrova con il suo amico Woody, doppiato da Angelo Maggi. Fino a due film fa, però, era stato Fabrizio Frizzi a dar voce allo sceriffo e nella nostra videointervista Massimo Dapporto lo ricorda con grande emozione e affetto definendolo “un’anima stupenda”. In questo film, Buzz Lightyear si presenta in servizio in uno dei suoi ruoli più importanti: vice dello sceriffo Jessie che aiuterà a salvare il momento del gioco.
Altra voce storica di Toy Story è quella di Luca Laurenti, la forchetta di plastica emersa dai rifiuti e divenuta un guicattolo a tutti gli effetti: in questo capitolo, anche lui troverà l’amore e capirà presto che ci vorrà tanta pazienza per mantenerre saldo un rapporto, soprattutto con Karen Beverly… Anche Luca Laurenti è un doppiatore affermato: sua la voce di Stuart Little in tutti i film della saga, a Lenny in Shark Tales, a Ray ne La principessa e il ranocchio, a Gargamella nel film sui Puffi, al Ratto immobiliare in Tom & Jerry, a Nero in Gatto, a Dwight ne I Simpson. Ecco le nostre videointerviste a Sal Da Vinci, Gianluca Gazzoli, Massimo Dapporto e Luca Laurenti:
Le Foto sono di Angelo Costanzo